absolutedestiny: (Helloooo)
absolutedestiny ([personal profile] absolutedestiny) wrote2005-05-12 10:51 pm

utterly lost in translation

"not you because, but I cannot discharge the videos of it paginates it. because? That it Happens?
I please request them they communicate me that it happens"

I would rather people email accurately in their native language than write this shit. 

[identity profile] miraba.livejournal.com 2005-05-12 10:00 pm (UTC)(link)
...the hell? babelfished, maybe?
I can't even making out what the suject originally was.

[identity profile] absolutedestiny.livejournal.com 2005-05-12 10:02 pm (UTC)(link)
Almost certainly babelfished - either that or manually translating every word individually and getting interesting results :)

[identity profile] trythil.livejournal.com 2005-05-12 10:52 pm (UTC)(link)
Do you know what the most likely native language of the sender is?

[identity profile] supersapien.livejournal.com 2005-05-13 05:39 am (UTC)(link)
Are you kidding? These are little chunks of comedy gold!